 | poeditPoedit, GetText çeviri kataloğu editörüdür. |
| Şimdi İndirin | |
poedit Sıralama ve Özet
Reklamcılık
poedit Etiketler
poedit Açıklama
Poedit, bir GetText çeviri kataloğu editörüdür. Poedit, Platform Platformu GetText katalogları (.po dosyaları) editörüdür. WXWIDGETS Toolkit ile inşa edilmiştir ve bunun için desteklenen herhangi bir platformda çalışabilir (ancak yalnızca GTK + ve Windows ile UNIX'te test edilmiş olmasına rağmen). Poedit, katalogları düzenleme için VI'yi başlatmak ve dosyayı elle düzenlemeden daha uygun bir yaklaşım sağlamayı amaçlamaktadır. İşte "Poedit" nin bazı önemli özellikleri: · Diğer katalog editörlerinin aksine, Poedit verileri çok kompakt bir şekilde gösterir. Girişler bir listede düzenlenmiştir, böylece büyük katalogları kolayca gezinebilir ve kataloğunun zaten ne kadar büyük bir kısmının tercüme edildiğine dair bir fikir edinmek için, hangi parçaların yalnızca "bulanık" bir şekilde çevrileceği hakkında bir fikir edinirsiniz. · Unix ve Windows sistemlerinde çalışır. · Çoğul formlar desteği. · Yenilenen beyaz özelliklere sahiptir. · Bulanık ve çevrilmemiş kayıtlar listenin en üstünde vurgulanır ve görüntülenir. · .Mo dosyalarının otomatik olarak derlenmesi (isteğe bağlı). · Otomatik başlıklar güncellemesi. · Referanslar Tarayıcı, hangi bağlamda kullanılan dizgede nerede ve hangi bağlamda olduğunu görmenizi sağlar. · Çevirilebilir dizeler için kaynak kodunu taramak için Poedit'i kullanabilirsiniz. · KDE ve GNOME masaüstleri ile entegrasyon. Bu ortamların hiçbiri gerekli değildir, onlar için destek kesinlikle isteğe bağlıdır. · UTF-8 desteği. Poedit, işletim sistemi tarafından desteklenen tüm kodlamaları anlar ve Unicode'da dahili olarak çalışır. · Hat uç formatları arasında dönüşüm için destek (, katalogları pencereler altında elle düzenlemeniz gerekirse, kullanışlıdır). · Çeviri belleği, sık sık cümlelerin çevirisini otomatikleştirir. Poedit, çeviri verilerini tüm PO, MO ve RPM dosyalarınızdan yeniden kullanabilir. · Katalogda hızlı navigasyon için arama iletişim kutusu. · Yorumlar düzenleme. · Kataloglar Yöneticisi. · Windows NT / 2000 / XP'de Unicode Desteği (Windows 9x'teki kısmi Unicode desteği). GTK + 2.X ile UNIX altında tam Unicode desteği. · Yazım Denetimi (GTK + 2.X). Bu sürümde yenilikler: · Birkaç hata (en önemlisi, Ubuntu'daki Zemberek Spell-Checker ile birlikte bir çarpışma) düzeltildi. GNOME'in XML2PO için destek eklendi. · Vietnam ve Özbek çevirileri eklendi.
poedit İlgili Yazılım
