| Avral Tramigo , uluslararası içerik oluşturmanın maliyetini, zamanını ve karmaşıklığını Flash'ta azaltmanıza yardımcı olacaktır. |
Şimdi İndirin |
Avral Tramigo Sıralama ve Özet
- Yayıncı adı:
- Avral Technologies Ltd.
- İşletim sistemleri:
- Win XP/2000
Avral Tramigo Etiketler
Avral Tramigo Açıklama
Avrral Tramigo, Macromedia Flash MX uzmanları ve çevirmenler için dostça bir yerelleştirme çözümüdür. Flash MX SWF'yi yabancı dillere üç basit adımda çevirmenizi sağlar: Ekstraksiyon : Tramigo'yu kullanarak, bir flash MX SWF dosyasından çeviri projesinden çeviri metni çıkarırsınız. Tercüme : Tramigo'yu kullanarak, orijinal metni istediğiniz dile çevirin. Tramigo'nun bir makine (otomatik) çeviri aracı olmadığını ve çevirilerin kalitesi üzerinde tam kontrol sahibi olduğuna dikkat edin. Üretim : Tramigo'yu kullanarak, aşağıdakileri yaparsınız: (a) İçinde tercüme edilmiş metin içeren yeni bir SWF dosyası oluşturun veya (b) Koşuya yüklenebilecek çevirilerle harici bir metin dosyası oluşturun. zaman. Bunların hepsi flaş dışında yapılır ve Flash'ın yüklü olması bile gerekmez. Bu adımlar, farklı insanlar tarafından yapılabilir, örneğin 1. ve 3, 2. adımı yapmak için profesyonel bir tercüman kullanarak bir flaş geliştirici tarafından yapılabilir. Bu, bunun nasıl çalıştığınıza uygun bir flaş lokalizasyon iş akışına sahip olmanızı sağlar. Sonuçta, bu yazılımı çok çeşitli flaş uygulamalarını lokalize etmek için kullanabilirsiniz, böylece yerelleştirme maliyetlerinin ve zamanın azaltılması keyfini çıkarabilirsiniz.
Avral Tramigo İlgili Yazılım