BUBLER SUBTITLE Editor Jubler, Windows kullanıcıları için metin tabanlı altyazı düzenlemek için bir araçtır.
Şimdi İndirin

BUBLER SUBTITLE Editor Sıralama ve Özet

BUBLER SUBTITLE Editor Etiketler

BUBLER SUBTITLE Editor Açıklama

Bir filmi yanlış bir altyazı olan bir film izlemek, sıkıntıyı yaratabilir ve tüm deneyimi mahvedebilir. Altyazının dilbilgisi hataları içerip içermediği veya yanlış bir dilde yazılıp yazılmadığı, batılı altyazı editörü gibi programlar size bir çözüm sunabilir. Uygulama, filmler, öğreticiler ve diğer video projeleri oluşturan veya düzenleyen kullanıcılar için kesinlikle kullanışlı olacaktır: Bununla birlikte, iletişim kutusundaki yorumları, çevirileri veya basit metin başlıklarını kolayca içerebilir. , metin içeriğini yazmayı bitirdikten sonra, Jubler Subtitle Editor, metin paragraflarının görüntüleneceği zamanın, filmdeki diyalogların olduğu zamana uygun olup olmadığını kontrol etmenizi sağlar. Bu, bir video konsolu aracı ve MPlayer (PC'nizde yüklenmesi gereken bir video oynatıcı) yardımı ile yapılır. Video oynatırken, aslında ses içeriğini dinleyebilir ve ilgili altyazı için gecikmeyi manuel olarak ayarlayabilirsiniz. Acemi bir kullanıcı olarak, metin içeriğini videodaki konuşma ile senkronize etmeye geldiğinde bazı zorluklar yaşadım. Ancak, Yardım menüsünden SSS listesini kontrol ettiğimde ve ihtiyacım olan bilgileri aldıktan sonra, görevimi sorun olmadan tamamlamayı başardım. Bu uygulama ile yaptığım tek sorun, altyazı düzenleyici çalışmasını sağlamak için ek programlar yüklemem gerekti. Gerisi gelince, program, altyazı dosyalarını oluşturmak veya düzenlemek ve bunları filmlerimle senkronize etmek için bana ihtiyacım olan tüm araçları sundu. Artı, kullanmak için bir kova ödemek zorunda değildim, bu yüzden bu uygulamayı bir deneme yapmamalısın nedeni yok. Ashley grigs Editör Değerlendirme:

BUBLER SUBTITLE Editor İlgili Yazılım