| SubSync altyazı senkronizatörü altyazıları senkronize etmek için kolay bir yol |
Şimdi İndirin |
SubSync altyazı senkronizatörü Sıralama ve Özet
- Yayıncı adı:
- Jason Koukas
- İşletim sistemleri:
- Windows All
SubSync altyazı senkronizatörü Etiketler
SubSync altyazı senkronizatörü Açıklama
SubSync Altyazı Senkronizatör, gecikmeleri ortadan kaldırmak için altyazı dosyalarını ilgili videoya göre senkronize etmek için tasarlanmış kullanışlı bir uygulamadır. Sub ve SRT'nin en popüler iki altyazı formatı için destek sağlama, senkronizasyon işlemini, videoyu çalmak için bir önizleme işlevine sahip olmadan manuel olarak gerçekleştirmenizi sağlar. Kullanabilmek için, işlemek istediğiniz altyazı dosyasını açmanız gerekir. Metin, ana pencerede, her bir metin satırı için ilgili video zamanlarıyla birlikte önizlenir. 'Ara' işlevi, büyük bir altyazı dosyasında bir metin satırı bulmanızı sağlar. 'Başlangıç altyazı', video oynatma sırasında kolayca tanımlanabilecek bir çizgidir. Sağ tıklama menüsünü kullanarak ayarlayabilir ve üçüncü taraf özel bir uygulamayı kullanarak video dosyasını çalarak gözlenebilen gerçek ilgili zaman damgasını atayabilirsiniz. Aynı prosedür, 'bitiş altyazı' ile tekrarlanmalıdır. Bunu yaptıktan sonra, uygulama, altyazıyı hedef video oynatımla otomatik olarak senkronize etmeye devam eder ve çıktıyı yerel bilgisayarınıza vermenize izin verir. Oluşturulan dosyayı alt biçiminde kaydetmeye karar vermeniz durumunda, film çerçevesi dikkate alınmalıdır. Uygulamanın 'Ayarlar' bölümünü kullanarak SRT Başlangıç Dizini'ni ve FPS oranını yapılandırabilirsiniz. Alternatif olarak, senkronize altyazı, çoğu video oynatıcı ile uyumlu olan SRT formatını dışa aktarılabilir. Subsync altyazı senkronizatörü, senkronizasyon işlemini başarıyla yürütmek için kullanıcının parçasından biraz çaba gerektirir ve eksik video önizleme seçeneği oldukça önemli bir dezavantajdır. Buna rağmen, kullanımı oldukça kolaydır ve 'Yardım' bölümü, son amacı gerçekleştirmek için gerekli olan her adımda, deneyim düzeylerinden bağımsız olarak, herhangi bir tür kullanıcıya uygun kılan her adımda kapsamlı talimatlar sunar. Bu yorum Mihaela Citea, son güncellendi 9 Aralık 2013
SubSync altyazı senkronizatörü İlgili Yazılım